Работа: в Свердловской области, 2 вакансии

Обязанности:

• письменный перевод деловой переписки, контрактов, технической и маркетинговой документации с китайского на русский и обратно;

• устный последовательный перевод на деловых встречах и переговорах с китайскими партнёрами;
• синхронный перевод (при необходимости);
• редактирование и вычитка переводов, выполненных другими специалистами;
• обеспечение стилистической и терминологической точности переводов;
• оперативное выполнение срочных переводов.

Требования:

• высшее лингвистическое образование (перевод и переводоведение, лингвистика, востоковедение);
• уровень владения китайским

...

Обязанности:

• письменный перевод деловой переписки, контрактов, технической и маркетинговой документации с китайского на русский и обратно;

• устный последовательный перевод на деловых встречах и переговорах с китайскими партнёрами;
• синхронный перевод (при необходимости);
• редактирование и вычитка переводов, выполненных другими специалистами;
• обеспечение стилистической и терминологической точности переводов;
• оперативное выполнение срочных переводов.

Требования:

• высшее лингвистическое образование (перевод и переводоведение, лингвистика, востоковедение);
• уровень владения китайским

...